Política de privacidade

Última atualização: 10 de março de 2026

A Peak Performance Data ("nós", "nos" ou "nosso") opera a aplicação web Peak Performance Data (o "Serviço"). Esta Política de Privacidade explica como recolhemos, utilizamos, armazenamos e protegemos as suas informações pessoais quando utiliza o nosso Serviço.

Ao aceder ou utilizar o nosso Serviço, concorda com a recolha e utilização de informações de acordo com esta política. Se não concordar, por favor não utilize o Serviço.

1. Informações que Recolhemos

1.1 Informações da Conta

Quando cria uma conta, recolhemos:

• Nome completo
• Endereço de e-mail
• Função na plataforma (ex. jogador, treinador, encarregado de educação, administrador do clube)
• Afiliação a organização ou clube

1.2 Dados Desportivos e de Desempenho

Dependendo da sua função e de como utiliza o Serviço, podemos recolher e processar:

• Registos de sessões de treino (tipo, duração, intensidade, notas)
• Resultados e métricas de testes de desempenho
• Registos de torneios e competições
• Dados de acompanhamento de lesões
• Observações, avaliações e planos de sessão do treinador
• Relatórios de progresso e pontuações de desempenho do jogador

1.3 Dados de Integrações de Terceiros

Se optar por ligar um serviço de terceiros (como o Garmin Connect), podemos receber dados de atividade e saúde desse fornecedor, incluindo, mas não se limitando a, resumos de treino, dados de frequência cardíaca, ritmo, distância e métricas de carga de treino. Pode desligar integrações de terceiros a qualquer momento nas definições da sua conta.

1.4 Dados de Utilização

Recolhemos automaticamente dados técnicos quando utiliza o Serviço, incluindo:

• Endereço IP e localização aproximada
• Tipo e versão do navegador
• Tipo de dispositivo e sistema operativo
• Páginas visitadas, tempo gasto e padrões de navegação
• URL de referência

2. Como Utilizamos as Suas Informações

Utilizamos as informações recolhidas para:

• Fornecer, manter e melhorar o Serviço
• Gerir a sua conta e autenticar a sua identidade
• Permitir que treinadores, encarregados de educação e funcionários do clube vejam os dados de desempenho do atleta de acordo com as permissões de acesso configuradas por si ou pela sua organização
• Gerar análises de desempenho, gráficos e relatórios
• Enviar-lhe atualizações importantes sobre o Serviço (ex. alertas de segurança, alterações de funcionalidades)
• Responder aos seus pedidos de suporte
• Detetar e prevenir fraude ou abuso
• Cumprir obrigações legais

3. Como Partilhamos as Suas Informações

Não vendemos os seus dados pessoais. Podemos partilhar as suas informações nas seguintes circunstâncias:

• Dentro da sua organização: Treinadores, encarregados de educação e administradores dentro do seu clube ou equipa podem aceder aos seus dados de desempenho com base nas permissões por função configuradas na plataforma.
• Fornecedores de serviços: Utilizamos serviços terceiros de confiança (ex. alojamento, base de dados, analítica) que processam dados em nosso nome sob acordos de confidencialidade rigorosos.
• Requisitos legais: Podemos divulgar informações se exigido por lei, ordem judicial ou autoridade governamental.
• Transferências de negócio: Em caso de fusão, aquisição ou venda de ativos, os seus dados podem ser transferidos como parte dessa transação. Notificá-lo-emos antes que os seus dados fiquem sujeitos a uma política de privacidade diferente.

4. Armazenamento e Segurança de Dados

Os seus dados são armazenados de forma segura em servidores fornecidos pela Supabase e Vercel, localizados na União Europeia. Implementamos medidas de segurança padrão da indústria, incluindo:

• Encriptação de dados em trânsito (TLS/HTTPS) e em repouso
• Políticas de segurança ao nível da linha na nossa base de dados
• Controlos de acesso baseados em funções
• Revisões de segurança regulares

Embora tomemos medidas razoáveis para proteger as suas informações, nenhum método de armazenamento ou transmissão eletrónica é 100% seguro. Não podemos garantir segurança absoluta.

5. Retenção de Dados

Retemos os seus dados pessoais enquanto a sua conta estiver ativa ou conforme necessário para fornecer o Serviço. Se solicitar a eliminação da conta, removeremos os seus dados pessoais dentro de 30 dias, exceto onde somos obrigados por lei a reter certas informações.

Dados agregados e anonimizados que não o conseguem identificar podem ser retidos indefinidamente para fins analíticos.

6. Os Seus Direitos

Ao abrigo das leis de proteção de dados aplicáveis (incluindo o RGPD se estiver no Espaço Económico Europeu), tem o direito de:

• Aceder aos dados pessoais que mantemos sobre si
• Retificar dados incorretos ou incompletos
• Eliminar os seus dados pessoais ("direito a ser esquecido")
• Restringir ou opor-se a certo tratamento dos seus dados
• Portabilidade de dados: receber os seus dados num formato estruturado e legível por máquina
• Retirar o consentimento a qualquer momento quando o tratamento é baseado no consentimento

Para exercer qualquer um destes direitos, contacte-nos através do endereço de e-mail abaixo. Responderemos ao seu pedido dentro de 30 dias.

7. Requisitos de Idade

O Serviço destina-se a utilizadores com pelo menos 16 anos. Se tiver menos de 16 anos, pode utilizar o Serviço apenas com o consentimento e sob supervisão de um encarregado de educação ou tutor legal.

Se for encarregado de educação ou tutor e acreditar que o seu filho menor de 16 anos nos forneceu dados pessoais sem o seu consentimento, contacte-nos e eliminaremos prontamente essas informações.

8. Cookies e Rastreio

Utilizamos cookies essenciais para manter a sua sessão e preferências (ex. idioma, tema). Não utilizamos cookies publicitários de terceiros.

Podemos utilizar analítica respeitadora da privacidade para compreender como o Serviço é utilizado e melhorar a experiência do utilizador.

9. Ligações de Terceiros

O nosso Serviço pode conter ligações para sítios web ou serviços externos que não são operados por nós. Não somos responsáveis pelas práticas de privacidade desses terceiros. Encorajamos a consultar as suas políticas de privacidade.

10. Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA)

Se for residente da Califórnia, tem o direito de solicitar a divulgação das categorias de informações pessoais que recolhemos, o direito de solicitar a eliminação das suas informações pessoais e o direito de cancelar a venda das suas informações pessoais.

Não vendemos os seus dados pessoais a terceiros. Para exercer qualquer um dos seus direitos CCPA, contacte-nos através do e-mail indicado abaixo.

11. Privacidade das Crianças

O Serviço não se dirige a crianças menores de 16 anos. Não recolhemos intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 16 anos sem consentimento parental verificado. Os encarregados de educação podem criar contas geridas para os seus filhos (16-18 anos) e têm controlo total sobre os dados do seu filho, incluindo o direito de aceder, modificar ou eliminar.

12. Transferências de Dados Transfronteiriças

Os seus dados são armazenados em servidores localizados na União Europeia (Supabase, Hetzner) e nos Estados Unidos (Stripe, AWS S3). Ao utilizar o Serviço, consente a transferência dos seus dados para estas regiões. Garantimos que todas as transferências de dados cumprem os requisitos de adequação do RGPD ou as Cláusulas Contratuais Tipo quando aplicável.

13. Encarregado de Proteção de Dados

Para questões relacionadas com o RGPD ou para exercer os seus direitos ao abrigo do Regulamento Geral de Proteção de Dados, pode contactar o nosso contacto de proteção de dados em danielsilva@peakperformancedata.app. Tem também o direito de apresentar uma reclamação junto da sua autoridade local de proteção de dados.

14. Alterações a Esta Política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade de tempos a tempos. Quando fizermos alterações materiais, notificá-lo-emos por e-mail ou através de um aviso prominente no Serviço. A data "Última atualização" no topo desta página indica quando a política foi revista pela última vez.

15. Contacte-nos

Se tiver alguma questão sobre esta Política de Privacidade ou desejar exercer os seus direitos de dados, contacte-nos:

• E-mail: danielsilva@peakperformancedata.app

A Peak Performance Data é operada a partir de Portugal e está sujeita às regulamentações portuguesas e europeias de proteção de dados.